{"id":813,"date":"2023-08-16T15:18:45","date_gmt":"2023-08-16T15:18:45","guid":{"rendered":"https:\/\/exeport.eu\/?page_id=813"},"modified":"2026-08-19T11:10:23","modified_gmt":"2026-08-19T11:10:23","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exeport.eu\/sk\/","title":{"rendered":"Domov"},"content":{"rendered":"\n
\n

domov<\/h1>\n\n\n\n

Poskytujeme JAZYKOV\u00c9 SLU\u017dBY<\/strong>. Vyv\u00edjame vlastn\u00e9 AI JAZYKOV\u00c9 SYST\u00c9MY<\/strong>. Obe na mieru.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

pracujeme pre<\/h1>\n\n\n\n
\n
IT<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
medic\u00edna a pr\u00edrodn\u00e9 vedy<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
automobilov\u00fd priemysel<\/span><\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

MICROSOFT, HEWLETT-PACKARD, APPLE, NVIDIA, ESET, ORACLE, ASUS, COREL, ASSECO, CYBERLINK, SAP, GARMIN, FABASOFT, Y SOFT, SYGIC, SCALA BUSINESS SOLUTIONS, ATOS, SOMI SYSTEMS, ADOBE, CANVA, INTERGRAPH, GOOGLE, SIEMENS, SCIA, IOFFICE, PEGASYSTEMS, VMWARE, KASPERSKY, DR.WEB, STREAMLABS<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

ROCHE, GE HEALTHCARE, DROTT MEDIZINTECHNIK, ABBOTT, PHILIPS, DR??GER, SIEMENS HEALTHINEERS, BAXTER, LABCORP, DHL MEDICAL EXPRESS, PHARMACARE, ST. JUDE MEDICAL, MEDTRONIC, SMITHS MEDICAL, JOHNSON & JOHNSON, DEPUY SYNTHES, EDWARDS, STRYKER, ARTHREX, MEDIVANCE, JANSSEN, CANTEL MEDICAL CORPORATION, CORDIS, CANON MEDICAL SYSTEMS, SIGNANT HEALTH, BIOM??RIEUX, FRESENIUS, GSK, MERCK, STRYKER, TEVA, SYNEOS HEALTH, WCG, ??SSUR, OCCLUTECH, BAYER, BIOCLINICA, MYLAN, PFIZER, CIRCLE CARDIOVASCULAR IMAGING, EMERGENT, NATUS, ABBVIE, ALNYLAM PHARMACEUTICALS, AMGEN, ACELITY, ILLUMINA, COOK MEDICAL, MEDIDATA, VIFOR PHARMA<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

PSA PEUGEOT CITROEN, AGCO, HONDA, MANITOWOC CRANES, RENAULT TRUCKS, TOYOTA FORKLIFTS, JOHNSON CONTROLS, MAZDA, YAMAHA, MERCEDES-BENZ GROUP, KTM, AUDI, VOLVO, P\u00d6<\/strong>TTINGER<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
technol\u00f3gie, spotrebi\u010de a elektronika<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
vl\u00e1dna sf\u00e9ra<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
financie<\/span><\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

TOSHIBA, CANON, EPSON, LEXMARK, OKI, NOKIA, SONY, ABB, SCHACHERMAYER, IRIVER, GREINER PACKAGING, KNORR-BREMSE, HP, XIAOMI, FRONIUS, REMOTE TECHNOLOGIES INC, DOPPELMAYR, KAPSCH, OMICRON, WINTERSTEIGER, BOSCH, ZEISS, CISCO, DELL, KONE, HONEYWELL, 3M, CONTINENTAL, CUMMINS, DUPONT, KNIPEX, OTIS, LOGITECH, ENERCOM, LIEBHERR, JBT SCHROEDER, SAUTER, HIRSCHMANN, NORDEX, PEXCO, PANASONIC, KELLER GROUP, FISSLER, PEPPERL+FUCHS, KNAPP, IMA SCHELLING, GAMANET<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

EUROPEAN COMMISSION (EU DGT), THE WORLD BANK, NATO, THE MINISTRY OF FINANCE OF THE SLOVAK REPUBLIC, THE MINISTRY OF HEALTH OF THE SLOVAK REPUBLIC, THE MINISTRY OF EDUCATION, SCIENCE, RESEARCH AND SPORT OF THE\nSLOVAK REPUBLIC, THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY, THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION, THE EUROPEAN PARLIAMENT<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

AXA, REVOLUT, SAXO BANK, PAYPAL, REMITLY, STRIPE, FM GLOBAL<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
hry a m\u00e9di\u00e1<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
person\u00e1lne slu\u017eby, n\u00e1bor a e-learning<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
oble\u010denie<\/span><\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

DOW JONES FACTIVA, LEGO, WARNERMEDIA, MINECRAFT, HASBRO, UBISOFT, WARGAMING, TORTUGA TEAM, DECA GAMES, EASYBRAIN, ELECTRONIC ARTS<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

IBM KENEXA BRASSRING, SILKROAD TECHNOLOGY, CENGAGE LEARNING, INFINITE, WORKFORCE SOFTWARE, ADECCO, SKILLSOFT<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

H&M, ADIDAS, NIKE, BEVAFORM, CANADA GOOSE<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
maloobchod a obchod<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
soci\u00e1lne m\u00e9di\u00e1<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
in\u00e9<\/span><\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

AMAZON, PINTEREST, SHOPIFY, ALIBABA.COM, APPDIRECT<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

FACEBOOK, TWITTER<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

HOLCIM, VEXCOLT CENTRAL EUROPE, INDEED, EBSCO, EDRIVING, CHEMONICS, ZENPUT, ACCOR, EURALIS, METS\u00c4<\/strong>, THERMO FISHER SCIENTIFIC, VEOLIA, FEDEX, ROTARY INTERNATIONAL, EXPEDIA, FLACONI<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

my sme<\/h1>\n\n\n
<\/span><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\u013eudsk\u00e9 zdroje<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

jazykov\u00e9 pokrytie<\/h1>\n\n\n\n

Z\u00e1padn\u00e1 \/ stredn\u00e1 \/ v\u00fdchodn\u00e1 Eur\u00f3pa
Stredomorie
Bl\u00edzky a Stredn\u00fd v\u00fdchod
India a Indo\u010d\u00edna
\u010ealek\u00fd v\u00fdchod
Severn\u00e1 a Latinsk\u00e1 Amerika<\/h3>\n\n\n\n

SPOLO\u010cNOS\u0164 exePort M\u00c1 S\u00cdDLO V SRDCI EUR\u00d3PY, ROZUMIE POVAHE OKOLIT\u00ddCH EUR\u00d3PSKYCH KRAJ\u00cdN A JE DLHODOB\u00ddM ODBORN\u00cdKOM NA PREKLAD DO JAZYKOV TOHTO REGI\u00d3NU.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

HLAVN\u00ddMI ZDROJOV\u00ddMI JAZYKMI S\u00da ANGLI\u010cTINA, NEM\u010cINA A FRANC\u00daZ\u0160TINA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
profil<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

na\u0161e met\u00f3dy<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/span>
\n

1<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Projektov\u00fd mana\u017ement<\/h2>\n\n\n\n

Komplexn\u00fd monitoring ka\u017ed\u00e9ho projektu<\/p>\n\n\n\n

Cie\u013eom spolo\u010dnosti exePort<\/strong> je naplni\u0165 (\u010di dokonca prekona\u0165) klientove o\u010dak\u00e1vania a\u00a0z\u00e1rove\u0148 predch\u00e1dza\u0165 vzniku ak\u00fdchko\u013evek probl\u00e9mov.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
<\/span>
\n

2<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Mana\u017ement kvality<\/h2>\n\n\n\n

Komplement\u00e1rnos\u0165 automatizovanej a \u013eudskej kontroly<\/p>\n\n\n\n

V\u00a0exePorte<\/strong> si uvedomujeme, \u017ee mana\u017ement kvality funguje hladko len vtedy, ke\u010f sa strojov\u00fd a\u00a0\u013eudsk\u00fd faktor dokonale dop\u013a\u0148aj\u00fa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
<\/span>
\n

3<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

N\u00e1stroje<\/h2>\n\n\n\n

\u0160etria peniaze a zvy\u0161uj\u00fa kvalitu prekladu<\/p>\n\n\n\n

Vysok\u00fa kvalitu, r\u00fdchlos\u0165, produktivitu a n\u00edzke n\u00e1klady by nebolo mo\u017en\u00e9 dosiahnu\u0165 bez modern\u00fdch softv\u00e9rov\u00fdch n\u00e1strojov. V\u010faka sofistikovanej kombin\u00e1cii TMS, CAT, NMT, AIGen LLM, QA a\u00a0DTP technol\u00f3gi\u00ed poskytujeme najvy\u0161\u0161iu kvalitu a\u00a0konzistenciu a\u00a0z\u00e1rove\u0148 klientom v\u00fdznamne zni\u017eujeme n\u00e1klady na preklad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
<\/span>
\n

4<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov<\/h2>\n\n\n\n

Ml\u010danlivos\u0165 a d\u00f4vernos\u0165<\/p>\n\n\n\n

V\u00a0exePorte<\/strong>\u00a0spracov\u00e1vame v\u0161etky dokumenty s\u00a0d\u00f4razom na absol\u00fatnu d\u00f4vernos\u0165. Ka\u017ed\u00fd zamestnanec mus\u00ed stopercentne dodr\u017eiava\u0165 na\u0161e podmienky a\u00a0po\u017eiadavky t\u00fdkaj\u00face sa zaobch\u00e1dzania s\u00a0d\u00f4vern\u00fdmi inform\u00e1ciami.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
<\/span>
\n

5<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Spoznajte na\u0161e tajomstvo!<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
na met\u00f3dy<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

na\u0161e certifik\u00e1ty<\/h1>\n\n\n\n

ISO 9001<\/strong>, 17100<\/strong> <\/strong>a 18587<\/strong> Certifikovan\u00fd poskytovate\u013e jazykov\u00fdch slu\u017eieb<\/p>\n\n\n\n

\n
\u010d\u00edtaj viac<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

na\u0161e hlavn\u00e9 slu\u017eby<\/h1>\n\n\n\n
\n
prekladate\u013esk\u00e9 oblasti :<\/strong>Hlavn\u00e9 zameranie \u2013
IT a technol\u00f3gie \/ zdravotn\u00edctvo \/ pr\u00e1vo<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
lokaliz\u00e1cia :<\/strong>Prisp\u00f4sobovanie produktov pre lok\u00e1lny trh<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
preklad :<\/strong>Umenie komunikova\u0165 v\u00fdznam<\/span><\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
globaliz\u00e1cia :<\/strong>Prisp\u00f4sobovanie produktov pre glob\u00e1lny trh<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
strojov\u00fd
preklad :<\/strong>Nov\u00e1 paradigma v prekladate\u013eskom priemysle<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
terminol\u00f3gia :<\/strong>Vytv\u00e1ranie a spravovanie glos\u00e1rov<\/span><\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
DTP :<\/strong>na prezent\u00e1cii z\u00e1le\u017e\u00ed<\/span><\/div><\/a>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
testovanie :<\/strong>V ka\u017edom programe je v\u017edy aspo\u0148 jedna chyba<\/span><\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

kontakt<\/h1>\n\n\n\n

Email successfully sent<\/h1><\/div>

M\u00e1te nejak\u00e9 ot\u00e1zky?<\/h1>

Radi v\u00e1m odpovieme!<\/p>